‎ทุกคนรู้… เอลิซาเบธ เมอร์เรย์ ‎

‎”ทุกคนรู้… Elizabeth Murray” เป็นชื่อประชดประชันโดยเจตนาสําหรับสารคดีเกี่ยวกับศิลปินร่วมสมัย

ที่ต้องต่อสู้อีกต่อไปและยากขึ้นเพื่อการยอมรับมากกว่าคู่ชายที่มีความสามารถคล้ายกันในช่วงปลายยุค 60 และต้นยุค 70 ดังนั้นมันจึงเป็นทั้งขมขื่นและหวานที่ปีก่อนเมอร์เรย์เสียชีวิตจากโรคมะเร็งปอดเมื่ออายุ 66 ปีเธอจะกลายเป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนที่เคยได้รับย้อนหลังของตัวเองที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่นิวยอร์ก ‎

‎แต่เธอไม่เคยประสบความสําเร็จชื่อเสียงมากเกินกว่าผู้ชื่นชมและเพื่อนที่อุทิศตนในโลกศิลปะ เป็นผู้หญิงคนอื่น ๆ ที่ให้การสนับสนุนเธอ – ครูมัธยมปลายที่จ่ายเงินให้เธอเพื่อเข้าเรียนที่สถาบันศิลปะชิคาโกเจ้าของแกลเลอรี่โซโหผู้ทรงพลัง Paula Cooper ผู้ให้การเปิดเผยที่ทรงคุณค่า เพศของเธออย่างน้อยก็มีประโยชน์เมื่อเธอเป็นแม่คนเดียวในยุค 70 ดิ้นรนเพื่อสร้างรายได้ให้กับค่าจ้าง นั่นคือเมื่อ CalArts ตัดสินใจที่จะรับสมัครศิลปินหญิงที่มาเยี่ยมมหาวิทยาลัย ขณะที่เธอพูดเกี่ยวกับช่วงเวลานั้น”การรับรู้เป็นอาหารวิญญาณ ฉันไม่เคยรู้ว่าฉันสามารถสร้างรายได้จากมัน.”‎

‎งานของเธอตอนนี้พระคุณอย่างถาวรเช่นพิพิธภัณฑ์ศักดิ์สิทธิ์เช่น Hirshhorn ในวอชิงตัน, D.C. และ Guggenheim. แต่เธอยังภูมิใจที่ได้จัดให้มีภาพจิตรกรรมฝาผนังโมเสคสูง 120 ฟุตสําหรับป้ายรถไฟใต้ดิน Lexington / ‎‎59th‎‎ Street ในแมนฮัตตันซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้สัมผัสในเอกสาร ไฮโบรว์ไม่ใช่สิ่งที่เธอทํา การพูดกับมวลชนขณะที่พวกเขาเดินทางทุกวันซึ่งดึงดูดเมอร์เรย์ ‎

‎แต่เมื่อคุณเห็นชิ้นส่วนขนาดป้ายโฆษณาในช่วงปลายอาชีพที่น่าทึ่งที่เมอร์เรย์ทิ้งไว้ – ผืนผ้าใบที่แตกหักอย่างไม่คล่องแคล่วและจงใจตั้งใจที่จะเป็นการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์และสดใสซึ่งมักจะรวมวัตถุที่เป็นที่รู้จักเช่นถ้วยกาแฟรองเท้าและแม้แต่รูปร่างของมนุษย์ท่ามกลางรูปแบบนามธรรม – คุณจะเข้าใจอย่างชัดเจนว่าการปลดอาวุธวิสัยทัศน์ที่อารมณ์ดีแต่ขี้เล่นของเธออย่างชัดเจนนั้นเกิดจากเสียงสะท้อนโวหารของจิ๊กซอว์ กราฟฟิตีป๊อปอาร์ตและการ์ตูน สิ่งที่ดียิ่งขึ้นคือวิธีที่ชิ้นส่วนที่เป็นตัวหนาและใหญ่เหล่านี้ด้วยการกระเด็นของสีและมักจะมีรูปร่างทางชีวภาพไม่เพียง แต่ให้มุมมองของผู้หญิงที่ไม่เหมือนใคร แต่ยังเป็นความเห็นอกเห็นใจที่พยายามสะท้อนให้เห็นถึงความวุ่นวายทางอารมณ์ของการดํารงอยู่ในชีวิตประจําวันของเรา ‎

‎ก่อนอื่นเราต้องเรียนรู้ว่าเมอร์เรย์มาถึงจุดที่น่ายกย่องในอาชีพของเธอได้อย่างไรก่อนที่เธอจะเสียชีวิต 

กํากับและผลิตโดยนักออกแบบการผลิตที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ ‎‎Kristi Zea‎‎ เพื่อนของ Murray’s ที่ร่วมมือกับ ‎‎Martin Scorsese‎‎ และ ‎‎Jonathan Demme‎‎ บ่อยครั้ง (ทั้งสองคนได้แบ่งปันสารคดีที่ได้รับการยกย่อง) บรรณาการที่มีส่วนร่วมนี้เป็นประจําหนึ่งชั่วโมงทําหน้าที่เป็นกล้องจุลทรรศน์ของสิ่งที่มันเป็นเหมือนสําหรับผู้หญิงที่จะต่อสู้เพื่อความสนใจในสาขาชายที่มีอํานาจเหนือประวัติศาสตร์‎

‎เมอร์เรย์ผู้มีวัยเด็กที่น่าสังเวชและเติบโตขึ้นมากระหายในครอบครัวตัดสินใจหลังจากแต่งงานใหม่เพื่อให้มีลูกอีกสองคนในวัย 40 ปีของเธอในขณะที่ติดตามความสมดุลที่ดีต่อสุขภาพระหว่างความต้องการทํางานและภาระหน้าที่ของครอบครัว โชคดีที่เธอได้ถ่ายทําในขณะที่เตรียมตัวสําหรับการแสดง MoMA ของเธอแม้ว่าเธอจะมีสุขภาพที่ล้มเหลวซึ่งเป็นหัวข้อที่เธอเปิดกว้าง แต่ไม่ได้อาศัยอยู่ ในขณะที่ภาพถ่ายที่ใช้ในการเติมช่องว่างของชีวิตก่อนหน้านี้ของเธอเผยให้เห็นว่าเธอมีร่างกายที่เพรียวบางเสมอศิลปินในวิดีโอนี้ดูเร่าร้อนเป็นพิเศษและสิ่งที่เหลืออยู่ของผมสีขาวของเธอแทบจะไม่ครอบคลุมศีรษะของเธอ แต่เมื่อเธอพูดผ่านกล้องดวงตาสีฟ้าขนาดใหญ่ของเธอเติบโตเคลื่อนไหวและรอยยิ้มกว้างของเธอยืนยันความสุขในการรักษาที่เธอรู้สึกในระหว่างการสร้าง ‎

‎Zea ยังใช้ประโยชน์จากการเข้าถึงบันทึกของ Murray ซึ่งเปิดเผยปรัชญาของเธอเกี่ยวกับอาชีพและสภาพจิตใจของเธอในช่วงปีก่อนหน้า เราทุกคนควรจะโชคดีมากที่มี‎‎เมอริลสตรีป‎‎เพื่อแสดงความคิดของเราสําหรับเรา นักแสดงหญิงทํางานของเธอด้วยความประณีตเช่นนี้คุณอาจลืมไปว่ามันไม่ใช่เมอร์เรย์ที่พูดเมื่อเธอทําการสังเกตการณ์ในหัวข้อดังกล่าวว่าทําไมศิลปินชายถึงไม่พอใจผู้หญิง: “ถ้าเราสามารถให้กําเนิดทารกจริงแล้วทําไมเราควรสามารถสร้างงานศิลปะได้? ของจริงยังไม่พออีกเหรอ” ‎

‎ศิลปินไม่ได้ต้องการผลิตงานศิลปะเท่านั้น พวกเขาต้องการแบ่งปันของขวัญนั้นและเข้าใจได้ ตามมาตรฐานเหล่านั้นการแสดงความเคารพของ Zea นั้นประสบความสําเร็จอย่างแน่นอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากวิธีที่เธอจองภาพยนตร์ของเธอ เราเริ่มต้นด้วยเมอร์เรย์ที่อดทนกับผลงานชิ้นเอกชิ้นสุดท้ายของเธอซึ่งเพิ่งจะเรียกว่า “ทุกคนรู้” และเราเห็นเธอใช้จังหวะการระบายสีของเธอในตอนท้าย ต้องขอบคุณการเยี่ยมชมฟาร์มของเธอใน Upstate New York ซึ่งเป็นที่หลบภัยของเธอซึ่งเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจและที่ที่เธอจะตายในที่สุดฉันเห็นว่าภูมิทัศน์อันรุ่งโรจน์ที่แสดงในชิ้นส่วนหลายสีที่ก่อตัวเป็นผืนผ้าใบของเธอ: รูปร่างเหมือนดอกทิวลิปสีแดงก้อนสีฟ้าที่เป็นตัวแทนของทะเลสาบถนนที่นําไปสู่ฟาร์มพร้อมกับเมฆสีขาว ต้นไม้สีเขียวท้องฟ้าสีฟ้าและดวงอาทิตย์สีเหลือง และออกไปด้านข้างเป็นร่างมนุษย์ที่เอามันทั้งหมดใน ‎

‎แม้จะมีเวลาทํางานที่กะทัดรัด แต่ก็เป็นเรื่องง่ายที่จะรู้สึกว่าคุณได้รู้จักและน่าจะชื่นชม – อลิซาเบธเมอร์เรย์ ภารกิจสําเร็จแล้ว‎‎สิ่งที่ควรค่าแก่การได้เห็นคือ “The 100 Years Show” ซึ่งได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่จิตรกรที่ยาวนานเกินไปคาร์เมนเฮอร์เรราผู้ซึ่งแสดงการเฉลิมฉลองวันเกิดครบรอบหนึ่งร้อยปีของเธอเมื่อถึงเวลาที่สหายครึ่งชั่วโมงนี้สรุปสั้น ๆ เตรียมที่จะตกใจอีกครั้งว่าความเกลียดชังอาละวาดพร้อมกับเหตุการณ์ระดับโลกทําให้ศิลปินชาวฮาวานาที่เกิดในนิวยอร์กคนนี้ซึ่งการออกแบบทาง